認識塔斯琳之後，我心底裡對加拿大人的好奇心又湧了出來：他們怎樣過暑假的？

前一位英文老師告假，塔斯琳來接收這個3級（12級相當於本地高中畢業）移民英語班，後來就一直教了下來。

半年後，暑假快到，我也將搬回香港。我在那以前每週去她班裡幫一次忙，她說很希望我每星期多去一次，我也很樂意，那裡笑聲不絕。可惜後來太忙沒法堅持，五月的時候停了。

臨走，六月中，我特意去學校和她告辭。我們在學校附近EAST HASTING 路上的一家日本小餐廳坐了下來。她很謙恭地只點飯團，說是最近吃太多，肚子不好。

談到暑假，她說他們一家要到波蘭度假，那裡是她丈夫的故鄉。我在

“你要是我的上司就好了”（http://blog.ylib.com/vanflor/Archives/2012/04/04/19832）

一文中談到過她。

丈夫是音樂家，但隨她移居加拿大後就沒有工作。一位新移民要適應新環境，要照看兩個年幼孩子，再兼顧工作有一定壓力。

波蘭的水很清，空氣乾淨，人很淳樸，她說。每年暑假他們一定要到那裡會會親友，丈夫可以盡情玩他的音樂，孩子們經歷不同的文化，就像充電，回來自己才有能量重拾教鞭。

波蘭年輕人在幹什麼呢？我好奇。

他們越來越多人唸英語課程，英語好了可以到歐洲別的國家打工。這些年比較容易去那些國家工作了。

她問我，亞洲孩子都很用功吧？

我說是呀。那邊家長都讓孩子一個一個興趣班補習班地上。

波蘭孩子也講學歷呀，好像這裡什麼都不要。她苦笑著，可是，不知道啊。我的孩子在這裡出生，他們是加拿大人，他們雖然隨我們到處去，可是還是終究要回到這裡的。唉，怎麼說，他們都是加拿大人。唉，不知道，真的不知道。

她一直都是滿臉笑容的，從我第一天見到她開始，現在發著這種感概時，笑意仍很和諧地浮上她豐潤的臉。

那房子呢？我問，因為這也是我離開前要安頓的事情呀。

哦，我出租給一對從歐洲來這裡進修的醫生夫婦。2500加元一個月。

嘩，你租得很好呀。好租客好價錢。怎麼找的租客？

網上找的。我一放上去就很多人回應。不過要小心挑，有時候看字裡行間憑感覺判斷。

是的，通過租房子預付房租騙房東錢的事時有發生。

造物主很公平，塔斯琳上課前有時要匆匆忙忙求別人幫她把剛錄好的一段對話錄音放進電腦裡，讓她5分鐘後在課堂上播出，人家不免給她臉色。她是那種沒什麼理科頭腦的人，但卻有種人文方面的精明，常常人家感到束手無策的學生到了她那裡就變乖了。

她道歉說，疏忽了我的邀請電郵，她很想上我家餞別，但唯一有空的週末要送丈夫和兒女到西雅圖乘飛機，自己等學校放假才能走。

我很理解，唯一的家要空出來兩個月租給別人。丈夫孩子走後，她自己臨走幾天帶著行裝擠進媽媽在西溫的家。

把門一鎖，把鑰匙交給別人只是兩秒鐘的事，但那之前得安置多少東西？家裡擺設家具電器碗筷可以不動，機要文件，值錢東西進保險櫃。這麼大一個家當要交給一對陌生人，那要多少信任，多少包容。

我奇怪幹嘛要開車來回6，7小時送家人到美國坐飛機？溫哥華沒有直達波蘭航班嗎？

那樣便宜一些。她說。

那我下次也得考慮一下。我說。

我開過那段路，但沒到西雅圖機場，比她開的該少1/3路程。第二天還要工作的話就很累了。

這樣度假，好像在折騰，但努力了，省下錢付自己旅費，玩得踏實。以前也有過一位英語老師，我忘記她名字了。第一堂課氣喘吁籲地急步走入課室，說，唉，我剛從London飛回來，還沒找到房子，把行李往奶奶家地庫一扔就跑來了。

人文老師也可以消費很高的，如果你要趁假期增加見聞，回來後回饋那批渴望文化營養的嗷嗷待哺者。