老「哏」非老「梗」 (上)
|
近來,總能見到或聽到人們將過去已有的、老掉牙的或是炒冷飯式的老橋段、老笑話、老調重彈,一概以「老梗」稱之,便覺著刺眼、刺耳,老不耐煩,直如「老鯁在喉」、不吐不快。
查1986年版《漢語大字典》,「梗」的意思有十種:榆科喬木名、草木刺人、有刺的草木、勇猛強硬、耿介正直、挺直、阻塞抵禦、災禍、大略,以及植物的枝、根或莖,現時常用的老「梗」,大概指的就是老「枝」、老「根」與老「莖」了;但是,過... |
(閱讀全文) |
來因覺士 在 YLib Blog 發表於 17:43:53 | 迴響(1) | 引用 | 人氣(6478) |
|
|