日光小孩2012年五月讀書簡報
|
這實在是一件很詭異的事：
明明五月還沒過完，五月的讀書簡報就貼出來了。
明明五月就快過完了，四月的讀書簡報卻還不見踪影。
對啊，為什麼會這樣呢？
各位同學，這個故事告訴我們────────
人生一定要及時行樂啦！！！
……不是啦！
是讀書有心得要馬上寫下來，否則激情一過，就前功盡棄了！>_<... |
（閱讀全文） |
| 日光小孩 在 YLib Blog 發表於 18:05:51 | 迴響(40) | 引用 | 人氣(3578) |
|
|
我在編《The Confession》的日子（2）：那接著我在忙什麼？
|
本格好像有不少網友在關心《The Confession》的編輯進度，在此先簡單說明一下特約編輯（或稱外編，就是我啦！）的工作流程：
第一回合：譯稿修潤
如果是中文作者，編輯多半拿到的是電子稿，少數資深作家由於寫作習慣使然（或曰不會電腦打字），會交手寫稿。如果是外文書，到手的則是中文譯稿，現在的譯稿也多半是電子稿，手寫譯稿應該已經絕跡了吧？
無論是哪... |
（閱讀全文） |
| 日光小孩 在 YLib Blog 發表於 22:20:02 | 迴響(18) | 引用 | 人氣(1894) |
|
|
我在編《The Confession》的日子（1）：事情就這樣發生了！
|
最近遲遲沒貼新文，是因為在悄悄進行一件大工程：
忙著編輯約翰．葛里遜（John Grisham）2010年的作品
《The Confession》啦～～～
這麼說起來，我居然是第一個讀到《The Confession》中文版的人耶！
想到這一點，不由得眉笑眼開，忍不住想手舞足蹈原地繞三圈外加後空翻！
我真是太幸運了！哦后后后后后～
... |
（閱讀全文） |
| 日光小孩 在 YLib Blog 發表於 9:32:58 | 迴響(37) | 引用 | 人氣(2633) |
|
|