被柯羅沙颱風關在家裏的第二天,小孩想起了上個月18日北部放了颱風假,收到一位住高雄的網友的來信,把小孩笑個半死──
高雄沒有放假,害我都想衝上PTT黑特版打這種東西:(震怒)本島不歡迎放不了颱風假的軟弱颱風,滾回太平洋重練吧!
又有一次在龍貓森林裏問了一個「大家常在用的『遠目』究意是什麼意思?」的問題,得到網友伊卡魯斯的回覆如下,也是讓小孩笑好久──
「遠目」就是極目之遠,由望遠之動作延伸為「想像未來」,通常是對未來有著不切實際的美好想像。例如──龍貓:「夏日的Blog傳說好像又開始了呢……(遠目)」
解釋:這是龍貓自以為可以參與這場活動並挑戰成功……。或是龍貓以羨慕的眼光看著熱血的blogger們勇往直前的模樣。
錯誤例子──龍貓:「我八月大加班的地獄日子又要來臨了呢……(遠目)」
解釋:即將生不如死的日子(並且與挑戰悲哀傳說時間點重疊),一般來說並不適合用「遠目」這個詞。
例外──龍貓:「我因加班和挑戰傳說而過勞死就此脫離苦海的日子快到來了……(遠目)」。解釋:因為這結局對龍貓是個快樂結局,雖然在他人眼中視為悲劇,不過可以主觀感受使用「遠目」這個詞。
解釋完畢!
然後又在網友一篇文章裏發現很多年輕人用的「生字」,格主很貼心地一一解釋,頗為有趣,在此分享,不知道的同學們正好也可趁機學一下(紅字部分為小孩想法):
嗯,那我整理看看這篇文章裡有什麼名詞是比較次文化的好了!但裡面有些可能是廢話解說啦。
監督=導演(然後高橋是日本軍事寫實向巨大機械人作品的大手)←差太多了吧
時代劇控(控的意思是對某物極投入的支持愛好者,比如說愛棒球就是棒球控)←完全猜不到
COSPALY(把自己打扮成喜愛作品裡的角色,比如說魔戒的勒苟拉斯)←還好這個我知道
OP、ED(片頭曲、片尾曲) ←聽都沒聽過
劇透(在別人看之前,就先講出劇情,視情況此行為可能極端可惡) ←原來如此
攻略度(有點難解釋,嗯,征服度?反正就是成功奪取芳心的可能性)←聽起來不太浪漫
GJ = good job ←可是,用了簡稱完全感覺不到讚賞的味道
boss(反派的頭目級人物,可分成小頭目,中頭目,大頭目,最終頭目…)←有這麼多種頭目哦
雜魚(路人甲等級的敵人,通常是用來襯托主要角色的強度)←這個最好笑了
緋村劍心(知名漫畫神劍闖漸湖的男主角,特色是很厲害但不願殺人)←鬼才知道
絕對領域(動畫福音戰士裡的設定,意指一種張開後極難入侵的防護罩)←相當於「結界」嗎
真宮寺櫻(電玩櫻花大戰裡的女主角,擅長劍道)←想不出要回答什麼
上面是我覺得可能比較次文化的名詞,如果還有的話再告訴我。老實說,這些東西學起來也是……一整個沒有用啊~(嘆)←不會,「好笑」就是最大的用處
(本文附圖出自彎彎部落格http://www.wretch.cc/blog/cwwany&article_id=16636155)